lệch pha
Định nghĩa
Tính từ:
- Không trùng khớp, không đồng bộ: "lệch pha" mô tả trạng thái hai hoặc nhiều yếu tố không diễn ra cùng lúc, không hài hòa hoặc không phù hợp với nhau, thường dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc đời sống.
- Không tương thích, khác biệt về quan điểm hoặc nhịp điệu: "lệch pha" cũng chỉ sự khác biệt trong suy nghĩ, cảm xúc hoặc hành động giữa các cá nhân hoặc nhóm.
Danh từ:
- Trạng thái lệch pha: sự không đồng bộ, sự chênh lệch về thời gian, tần số hoặc hướng giữa các yếu tố.
Ví dụ sử dụng
Tính từ:
- Hai chiếc đồng hồ này bị lệch pha, không cùng chỉ một giờ. (Hai đồng hồ không đồng bộ, chỉ giờ khác nhau.)
- Cả hai đang lệch pha trong suy nghĩ về dự án. (Họ có quan điểm khác biệt, không thống nhất.)
Danh từ:
- Sự lệch pha giữa lời nói và hành động khiến anh ấy mất uy tín. (Trạng thái không nhất quán giữa nói và làm làm giảm lòng tin.)
Các cách sử dụng nâng cao
"lệch pha sóng": dùng trong vật lý, chỉ sự chênh lệch về pha của hai sóng.
- Nếu hai sóng lệch pha nhau 180 độ, chúng sẽ triệt tiêu lẫn nhau. (Sự chênh lệch pha có thể gây hủy diệt sóng.)
"lệch pha trong giao tiếp": sự không hiểu nhau, thiếu đồng điệu trong trao đổi.
- Sự lệch pha trong giao tiếp khiến cuộc trò chuyện trở nên căng thẳng. (Không đồng bộ về cách hiểu gây khó khăn khi nói chuyện.)
Biến thể và từ gần giống
Lệch (tính từ): không thẳng, không đúng vị trí.
- Bức tranh bị lệch khỏi tường. (Bức tranh không được treo đúng vị trí.)
Pha (danh từ): giai đoạn, bước, hoặc đơn vị đo góc trong dao động.
- Mỗi pha của dòng điện có đặc tính riêng. (Mỗi giai đoạn của dòng điện có tính chất khác nhau.)
Đồng pha (tính từ): trùng khớp về thời gian, tần số — trái nghĩa của lệch pha.
- Hai nhạc cụ chơi đồng pha tạo âm thanh hài hòa. (Các nhạc cụ chơi cùng nhịp tạo sự hòa quyện.)
Từ đồng nghĩa
- Không đồng bộ: không diễn ra cùng lúc, không khớp nhau.
- Chênh lệch: khác biệt về mức độ, thời gian hoặc giá trị.
- Mất đồng điệu: thiếu sự hòa hợp, nhất quán.
Thành ngữ liên quan
- Lệch pha nhau như hai đường thẳng song song: chỉ sự khác biệt hoàn toàn, không thể gặp nhau.
- Quan điểm của họ lệch pha nhau như hai đường thẳng song song, không bao giờ chạm. (Họ không thể đồng thuận.)